Nachdem man folgende Code-Zeile in die functions.php des WordPress-Themes geschrieben hat, kann man Artikelbilder in seinen Beiträgen nutzen.

<?php
// Post Thumbnails aktivieren
add_theme_support( 'post-thumbnails' );
?>

Nun erscheint in der Artikel erstellen Oberfläche die Artikelbild Option:

Artikelbild im WordPress-Beitrag festlegen

Artikelbild im Theme ausgeben

So weit, so gut: Nun sollen die Artikelbilder natürlich auch im Theme ausgegeben werden. An die entsprechende Stelle schreibt man dazu folgendes:

<?php 
if ( has_post_thumbnail( $size ) ) { 
	the_post_thumbnail();
} 
?>

An Stelle von $size gibt man die gewünschte Größe des Post Thumbnails an. Hier kann man entweder mit den Standardgrößen thumbnail, medium, large und full arbeiten, oder ein Array mit der gewünschten Größe angeben:

// gibt das Artikelbild in Größe medium aus
the_post_thumbnail('medium');
 
// gibt das Artikelbild in der Größe 75 x 75 Pixel aus
the_post_thumbnail( array(75,75) );

Die Größe der Artikelbild-Thumbnails und Medium-Bilder lässt sich übrigens in der WP-Admin unter Einstellungen -> Mediathek festlegen. Möchte man nicht, dass WordPress für jeden Upload alle vier Größen anlegt, so setzt man die nicht benötigten Felder einfach auf 0: